کد مطلب : 7246
26 شهریور 1399 - 08:22
تعداد بازدید : 115 بار
اخبار » اخبار وسط

دکتر عبدالحق مدیر گروه و استاد بازنشسته گروه اردو دانشگاه دهلی است. وی با اینکه مطالعة تخصصی  شان دربارة اقبال است، به نسخه شناسی و تصحیح متن هم توجه دارند. از تصحیحات ایشان در زبان اردو: «دیوان حاتم (انتخاب دیوان قدیم)» (تالیف: شیخ ظهورالدین حاتم، سال چاپ: 2008)؛ «دیوان زاده» (تالیف: شیخ ظهورالدین حاتم، سال چاپ: 2011)؛ «تیره ماسه» (سال چاپ: 2017)؛ «کلیات ولی» (سال چاپ: 2019).

از خوشبختی زبان فارسی است که دکتر عبدالحق به فارسی هم توجه ویژه دارند و در گنجینه  اشان تعدادی نسخه خطی فارسی است. دکتر عبدالحق بسیار لطف نموده و فهرستی از این نسخه های خطی را برای «بساتین» مرحمت فرمودند. کمال قدردانی را از یشان به جا می آوریم. منت پذیر الطاف کریمانه اشان هستیم. لازم به ذکر است که عنوانِ نسخه های خطی مطابق عنوانی است که مالکانِ قبلی نسخ در صفحه اول نوشته بودند. تاریخ ها هم مطابق ترقیمه آمده است. برخی از نسخه ها ترقیمه ندارند.

 

1-    تذکرة الهی، تالیف: میر عمادالدین محمود بن میر الهی همدانی، تاریخ کتابت: 1065ق. این نسخه خطی، بخش متقدمین تذکرة میرالهی است که بخش متوسطین آن در کتابخانة برلن است. (همان نسخه  ای که اشپرنگر معرفی کرده بود). چاپ عکسیِ بخش متقدمین (نسخه مملوکه دکتر عبدالحق) و بخش متوسطین (نسخه برلن)  در سال 2013 از دهلی، هندوستان منتشر شد.

2-    زاد المسافرین، سید حسینی، 1051 هجری.

3-    لطیفة فیّاضی، 1082هجری.

4-    دیوان عالی، 1074 هجری.

5-    دیوان جامی، اول، 1080 هجری.

6-    [دیوان] آصفی اصفهانی،1043 هجری.

7-    الراجی، 1120 هجری. مثنوی در حدود 400 صفحه دربارة مسائل دینی.

8-    قصص الانبیاء، 940 هجری.

9-    مطلع انوار خسرو، 1000 هجری.

10-  دیوان شاهی سبزواری، 971 هجری.

11-  انشای بیدل، ترقیمه ندارد.

12-  دیوان ثبات، ترقیمه ندارد.

13-  زبدة الفقه فقه سکندر شاهی، ترقیمه ندارد.

14-  گلشن راز، ترقیمه ندارد.

 

تهیه و تنظیم: لیلا عبدی خجسته

 

 

 

کد امنیتی
تازه کردن

تازه های نشر

آمار بازدیدکنندگان

مهمانان :

111 

امروز :
دیروز :
این هفته :
این ماه :
بازدید کل :
3793
3763
7556
37368
16523299