کد مطلب : 7438
09 بهمن 1399 - 12:52
تعداد بازدید : 213 بار
اخبار » گزارش

دکتر سید حسن عباس استاد فارسی «دانشگاه هندو بَنارَس» در شهر بنارس است. وی پیشتر مدیریت «کتاب خانه رضا رامپور» در هندوستان را برعهده داشت. (درباره وی نگاه کنید به  انتشارِ «دریچه‌ای به ادبِ فارسی» (مجموعه مقالات درباره ادبیاتِ فارسی) در هندوستان در همین پایگاه خبری نسخ خطی بساتین).

دکتر سید حسن عباس مجله ای به نام «ادراک» از شهر گوپال، ایالت بیهار در هندوستان منتشر می‌کند. این مجله به زبان اردو ابتدا به صورت فصلنامه چاپ می شد، ولی در سال های اخیر به صورت سالنامه چاپ می شود.

در اینجا فهرست مقاله های این مجله که درباره فارسی، عربی یا نسخه های خطی است، آورده می شود:

 

شماره 1- ژانویه- مارس 2001

- «پروفسور قیام الدین احمد احوال و آثار» / محمد انوار الحق تبسّم

- «شاعران مرثیه سرای ایالتِ بیهار هندوستان» / سید حسن عباس

- «چند کتبه در شهر آرا، ایالتِ بیهار، هندوستان» / مشکور معینی

- «قند پارسی: غزلیات وامق بلگرامی» / اداره

- «قند پارسی: نسخه خطی نادری از دیوان مجذوب» / اداره

 

شماره 2 – سال چاپ معلوم نیست

- «مولانا فضل حسین مظفرپوری» /  سید شاهد اقبال

- «اهمیت و نگهداری نسخه های خطی» / ذاکر حسین

- «کتاب خانه و کتاب شناسی: خیال فلاح» / سید امیر حسین عابدی

- «کتاب خانه و کتاب شناسی : مجموعه لطایف و سفینه ظرایف» / عارف نوشاهی

- «کتاب خانه و کتاب شناسی: نوادرات کتاب خانه مُجیبیه بدریه پُلواری شریف» /  هلال احمد قادری

- «کتاب خانه و کتاب شناسی: کتاب هایی از وزیر علی عبرتی عظیم آبادی» / سید حسن عباس

- «قند پارسی: غزلیات فارسی» /  آزاد بلگرامی

- «قند پارسی: واسوخت» / عشقی عظیم آبادی

- «معرفی گلدسته تحفه انجمن رحمتی نور محمد عبدالحق انجم شاگرد رجب علی بیگ سُرور ؛ نمونه ای از نثر لکنوی» / سید حسن عباس

 

شماره 3 – سال چاپ: 2003

- «نامه های نظیر صدیقی به نام مختار الدین احمد» / -

- «نامه های گَیان چَند به نام سید محمد حَسنین» / -

- «مثنوی های امیر خسرو» / نثار احمد فاروقی

- «درباره دو شعر نقل شده در فوائد الفواد» / شریف حسین قاسمی

- «شعر فارسی از دوره انقلاب اسلامی تا کنون» / رضوان الله آروی

- «نسخه خطی رباعیات سحابی استرآبادی در کتاب خانه مولانا آزاد در عَلیگَر در هندوستان» / سید امیر حسن عابدی

- «چند نسخه خطی در کتاب خانه اداره ادبیات اردو» / محمد علی اثر

- «نسخه خطی مهمی از میزان الصرف/ میزان الفارسی» / سید حسن عباس

- «حکیم سید ظل الرحمان- شخصیتی علمی» / نثار احمد فاروقی

- « حکیم سید ظل الرحمان- شخصیتی قابل افتخار» / عبداللطیف

- «کتاب خانه حکیم سید ظل الرحمان» / معارف

- «ایران نامه- سفر حکیم سید ظل الرحمان به ایران» / اولاد احمد صدیقی

- «فهرست [آماری] میکروفیلم نسخه های خطی فارسی و عربی کتاب خانه سید ظل الرحمان» / سید حسن عباس

- «غزلیات فارسی- از:میر غلام علی آزاد بلگرامی» /-

- «غزلیات فارسی- از: وارث کرمانی» / -

- «غزلیات فارسی- از: موهَن لال انیس» / -

- «معرفی کتابِ مختار نامه(نمایه موضوعی و توضیحیِ مقاله ها و کتاب های پروفسور مختارالدین احمد [این کتاب به اردو است]» - به کوشش: عطا خورشید- مِهر الهی ندیم، عَلیگَر هیرتیج پَبلی کِیشنز، عَلیگَر، عَلیگَر، هندوستان، 2002.

 

شماره 4- اکتبر – نوامبر- دسامبر سال 2004

- «پیش­نامه» / سیّد حسن عبّاس

- «نامه­ هایِ قاضی عبدالودود به قیّوم نظر»

- «نامه ­هایِ دکتر ضیاءالدین دیسایی به پروفسور نذیر احمد»

- «تاجِ شاهیِ بهادرشاه ظفر، آخرین پادشاه مغولان در هند» / ضیاءالدین دیسایی

- «قبایلِ چیرو در منطقه جارکَند در هند» / نادم بلخی

- «نسخه­ هایِ خطّیِ تالیفاتِ امیرخسرو در عَلیگَر» / مختارالدین آرزو

- «فرهنگِ قوّاس؛ بهترین نمونه تصحیح متن» / شریف حسین قاسمی

- «زبدة الاخبار فی سوانح الاسفار- محیط ثالث» / سیّد حسن عبّاس

- «سرگذشت نسخه­ ای خطّی از تذکره ریاض الشعرا» / سیّد حسن عبّاس

- «بررسیِ تاثرات» / احمد یوسف

- «استاد محترم آقای دکتر نذیر احمد» / نیّر مسعود

- «ذوقی بلگرامی» / سیّد امیرحسن عابدی

- «جمیل بدخشی؛ شاعر فارسی ناشناخته» / سیّد امیرحسن عابدی

- «ملا محمد طاهر غنی کشمیری؛ کشفی حیرت­انگیز» / اکبر حیدری کشمیری

- «ادبیات فارسی و اردو در ناحیه پَلواری شریف در هندوستان» / هلال حمد قادری

- «قند پارسی- نعت» / عبدالوحید ثاقب

- « قند پارسی- تضمین بر غزل نعتیه غالب» / حنیف نقوی

- « قند پارسی-گنج پنهان» / نکهت سَهسوانی- عابد امام رضوی

- « قند پارسی-غزل» / عابد امام زیدی

- « قند پارسی- سر تابوب مادر» / رئیس احمد نُعمانی

- «معرفی کتابِ دکنی لغت و تذکره دکنی مخطوطات [این کتاب به زبان اردو است]»- تالیف: حیدر حسن مرزا- تدوین از: مغنی تبسّم- ناشر:آغا حیدر حسن مرزا ریسرچ سنتر، حیدرآباد، هندوستان، 2002.

- «معرفی کتابِ خودنوشت سوانح عمری و سفرنامه [این کتاب به زبان اردو است]»، تالیف: حاجی سید جلال الدین حیدر، به کوشش: سبط محمد نقوی، توحید پَرَکاشَن، لکنو، هندوستان، چاپ دوم: 2002.

- «معرفی کتابِ سخن معتبر (انتخاب غزلیات فارسی)»، تالیف: علامه سید غلام رسول قوس حمزه پوری، تدوین از: ناوک حمزه پوری- ناشر:دارالادب حمزه پور، ایالت بیهار،هندوستان، سال چاپ: 2001.

- «معرفی کتابِ احوال و مقامات نوشه گنج بخش [این کتاب به فارسی است]»، تالیف: میرزا احمد بیگ لاهوری، به کوشش:عارف نوشاهی، ناشر: مرکز تحقیقات فارسی ایران و پاکستان، اسلام آباد، پاکستان، 2001 .

 

شایان ذکر است که برخی از شماره های مجله «ادراک» در سایت ریخته به طور آنلاین قابل مطالعه است:

* شماره 1- سال چاپ: ژانویه – مارس 2001

https://www.rekhta.org/ebooks/idrak-gopalpur-shumara-number-001-syed-hasan-abbas-magazines?lang=ur

 

* شماره 3- سال چاپ: 2003

https://www.rekhta.org/ebooks/idrak-gopalpur-shumara-number-003-syed-hasan-abbas-magazines?lang=ur

 

* شماره 4- سال چاپ: 2004

https://www.rekhta.org/ebooks/idrak-gopalpur-shumara-number-004-syed-hasan-abbas-magazines?lang=ur

* شماره 6- سال چاپ: 2007

https://www.rekhta.org/ebooks/idrak-gopalpur-kitab-number-006-syed-hasan-abbas-magazines?lang=ur

* شماره 7- سال چاپ: 2010

https://www.rekhta.org/ebooks/idrak-gopalpur-shumara-number-000-syed-hasan-abbas-magazines-2?lang=ur

 

* شماره 8- سال چاپ: ژانویه – ژوئن 2015

https://www.rekhta.org/ebooks/idrak-gopalpur-shumara-number-000-syed-hasan-abbas-magazines-1?lang=ur

تهیه و تنظیم: لیلا عبدی خجسته

 

 

کد امنیتی
تازه کردن

آمار بازدیدکنندگان

مهمانان :

66 

امروز :
دیروز :
این هفته :
این ماه :
بازدید کل :
1722
1771
10398
52937
17019377